LUIS SEGALA Y ESTALELLA


Helenista, nacido en Barcelona en 1873, y muerto en la misma ciudad, durante un bombardeo, en 1938. Estudió en su ciudad natal. Se doctoró en derecho, filosofía y letras. En 1895 fué nominado profesor auxiliar de la universidad barcelonesa. Ganó la cátedra de griego de la de Sevilla (1899). En 1906 ocupó la de Barcelona. Ingresó en la Sección Filológica del «Institut d'Estudis Catalans» (I.E.C.) (1911). Fue profesor de la Escuela de Bibliotecarios desde 1915. Dos años después se encargó de la dirección de un colegio. Pertenecía a la Academia de las Buenas Letras de Barcelona (1910) y de Sevilla (1912). Dirigió con Crusat la "Colección de autores clásicos griegos y latinos", y, con Parpal, la "Biblioteca de autores griegos y latinos", la "Colección de literaturas antiguas" patrocinada por el Consejo de Pedagogía de la Mancomunidad, y la "Biblioteca scriptorum Graecorum et Romanorum cum ibericis versionibus", bajo los auspicios del I.E.C. Son especialmente notables su Gramática del dialecto eólico, que fué premiada en la Exposición Internacional de Atenas en 1903, las versiones españolas de la Ilíada y Odisea, los Himnos de Homero y la Teogonía de Hesiodo, la traducción catalana de la Ilíada, una Crestomatía latina de carácter docente, el vocabulario del volúmen I del Anábasis de Jenofonte y los libros Doctrina de los doce apóstoles y El renacimiento helénico en Cataluña.

Diccionario Biográfico
Barcelona: Alberti Editores, 1970.


REGRESAR A LA ODISEA